illustrated by: Kayiiin (IG: kayin.lam.0)

第3屆獨立敘事讀物節
The 3rd Indie Narrative Book Fest

11/1/2025 (sat) @ 東蒲 Tung Po

早鳥優惠至 12月25日,之後一次過買10張飛仍有85折!

剩餘7個VIP名額!

活動日期:2025年1月11日(六)
活動地點:東蒲地下及二樓 (九龍新蒲崗七寶街 2 號)
公眾入場時間:12:00PM - 7:00PM
VIP入場時間:11:30AM
公眾入場門票:HKD 60

主辦:原圈
協辦:慵懶製作 及
二足步行

活動詳情

Date: 11 Jan 2025 (Sat)
Venue: G/F & 2/F Tung Po
(2 Tsat Po St, San Po Kong, Kowloon)

Public Reception Hours: 12:00PM - 7:00PM
VIP Reception Beginning Hour: 11:30AM
Ticket Prices: HKD 60

Organiser: Yun Hyun
Co-organisers:
Yoland Production,
Studio Biped

Event Details

 

本屆主題 This Year’s Theme

Diversity of Narrative

十個人可以十個不同方式去描述/轉描/表達一個故事:有傳統的修辭手法如直述或倒敍、又可以跳住來講、講啲唔講啲、用不同人物角度説同一個故事等等。

如何表述一個故事,又讓讀者在什麼時候知道什麼資訊、資訊量的多寡、敍事的節奏,都是專屬於創作者的醍醐味。內容上的編排不限於體裁和媒體,甚或可能不必須是連貫的,只要讀者能從中讀出一個故事。

我們邀請作者和觀眾一起思考敍事的本質和形式,用作品告訴我們,你對敍事的定義。

Ten people can recount/relay/express the same story in ten different ways: chronologically, in reverse, nonlinear, metaphorical, multiple perspectives, etc. 

On how to tell a story, or when to let the readers gain what insights – how much insights, in what manner… all these contribute to the unique charm of a creator. All works need not be confined by their genre or medium, or continuity even, so long as the readers could find a story in them.

We invite all creators and readers on a thought experiment of the nature and diverse forms of narrative. Show us with your creation what narrative is to You.

獨立敍事讀物節《獨讀 Duk6 Duk6》第3屆正式登場!

《獨讀 Duk6 Duk6》專注推廣漫畫藝術與故事創作,面向讀者及創作人。今年活動移師新蒲崗東蒲,場地分上下兩層,總面積超過萬呎,提供更多互動與交流空間。

無論喜歡創作還是閱讀,都能在這裡找到驚喜:

  • 120+文創單位攤位:獨立漫畫家、人氣網絡作家、TRPG遊戲製作團隊及社區協作社齊聚一堂,讓讀者從線上走到線下,與創作者交流心得。

  • 特備展覽

    • 紙本分格與KIU攜手展出《3itches 三魔女》,現場發售兩期漫畫,並展示創作歷程。

    • 知名繪本作家貓珊呈獻鄰里生活的悲喜交織,以藝術邀請觀眾用五感探索世界,並與Pim Ng對談分享敘事心得。

  • 漫畫家揮春大會:適逢新春,格子將年度盛事帶到《獨讀》,多位本地知名漫畫家即席揮毫創作揮春。這是收集珍貴墨寶,為家中增添新春氣息的好機會。

  • 新書試閱區:提供新書及過往出版書籍試閱,讀者可先試後買,並投票支持喜愛的作家及漫畫家。

  • 孔版油印體驗坊:由 the memory machine 帶領,探索孔版油印(risograph)技術,參與者可創作拼貼作品,並帶回五張專屬A4印刷品。工作坊適合全年齡,名額有限,建議提前預約。

  • 講座與簽書會:更多活動詳情即將公布,敬請留意官網及IG。

《獨讀 Duk6 Duk6》致力推動本地創作者創作更多敘事性原創作品,促進讀者與創作者的交流,建立友善互助的創作與閱讀社群。

主辦單位可能對活動內容作出調整,恕不另行通知。

關於第3屆獨讀

The Indie Narrative Book Fest, Duk6 Duk6, returns for its third edition!

Now in Tung Po, San Po Kong, Duk6 Duk6 offers over 10,000 square feet across two floors for activities and exchanges, promoting comic art and storytelling.

Whether you love creating or reading, there’s plenty to discover:

  • 120+ Creative Booths: Meet independent comic artists, popular online writers, TRPG creators, and community groups for in-person exchanges.

  • Special Exhibitions:

    • zbfghk and KIU present 3itches, showcasing two volumes and KIU’s creative journey.

    • Picture book artist Maoshan Connie explores themes of community life and invites audiences to engage their five senses, with a dialogue session alongside Pim Ng.

  • Comic Artist Fai Chun Gathering: Quire Comic hosts live calligraphy with renowned local artists—perfect for adding a festive touch to your home this Lunar New Year.

  • New Book Reading Corner: Browse and test-read new and past releases, then vote for your favourite creators.

  • Risograph Printing Workshop: Led by The Memory Machine, participants can create custom collages and take home five A4 prints. Suitable for all ages; booking recommended.

  • Talks and Book Signings: Stay tuned for announcements on the website and Instagram.

Duk6 Duk6 aims to inspire the creation of original storytelling works, foster connections between readers and creators, and build a supportive creative community.

The organisers reserve the right to adjust event details without prior notice.

About the 3rd Duk6 Duk6

門票類別

活動紀念頸繩

攤主證

票價

限量版
手工陶瓷襟章

VIP

HKD 55

HKD 1500

入場手帶*

攤主

早鳥及學生團體

HKD 50

攤主證

VIP 證

特製掛頸證

Riso
紀念門票

攤主加購

一般(即日)

已包

HKD 60

*所有人士憑手帶入場。優先入場請同時出示攤主證或VIP證。